Описание

Литературный моноспектакль «Процесс» посвящен 85-летию со дня рождения Иосифа Бродского, пятого нобелевского лауреата в русской литературе. В спектакле проводится параллель между абсурдным миром философского романа Франца Кафки, опубликованного посмертно в 1925 году, и реальными событиями судебной расправы над Бродским в 1960-х годах в Советском Союзе. Первое отделение спектакля включает фрагменты из романа Кафки, а также стихи немецких и австрийских поэтов первой половины XX века, среди которых работы самого Кафки, его друга Макса Брода и Райнера Марии Рильке. Второе отделение основано на стенограммах судебного процесса Бродского, подготовленных писательницей Фридой Вигдоровой, а также на воспоминаниях его друзей, официальных документах и стихах самого поэта, включая отрывки из его нобелевской лекции. Звуковое оформление спектакля включает произведения как русских, так и зарубежных композиторов, таких как Рахманинов, Шнитке, Пендерецкий, Пуленк и Гендель, а также популярные мелодии 1930-1970-х годов. Моноспектакль был создан А. Емельяновым в 1989-1990 годах и в 2025 году воссоздан и отредактирован с музыкальным сопровождением к юбилею Бродского.