Bureau of CultureBureau of Culture
Sign inSign inSign up
KuznitsaTheatreFor KidsCinemaFor Artists

Site footer

Главные события — у вас на почте

Bureau of Culture

What's on

  • Events
  • Cinema
  • Artists
  • Venues
  • Organisers
  • Collections
  • Event archive

For visitors

  • Visitor help
  • Ticket refunds
  • For schools & parents
  • Corporate
  • Bureau Editorial

For creators

  • For artists
  • For authors
  • For directors
  • Castings
  • Become a Bureau artist
  • Apply as author
  • Educator's view

For organisations

  • For organisers
  • Kuznitsa
  • For venues
  • For schools

Programme by theme

Ballet in St Petersburg· 97Opera in St Petersburg· 138Musicals· 128Comedies· 331Concerts· 654Drama· 511Classical· 125Jazz· 118For children· 64St Petersburg theatres· 54

People & production

Actors in St Petersburg· 232Actresses in St Petersburg· 189Directors in St Petersburg· 25How to stage a productionCastings

St Petersburg guide

St Petersburg cultural programmeWeekend events in St PetersburgEvents for schoolchildrenTheatres and concert venuesFor schools: integrated programme
Help for organisersHelp for artistsSupport: Mon–Sun, 10:00–22:00 Moscow time
About BureauContactsHelpBrandMobile appEditorial standardsTerms of servicePrivacyCookies
© 2026 Bureau of CultureSt Petersburg+7 981 153-55-19ceo@burocultura.ruOperator details

"ЗА ДВУМЯ ЗАЙЦАМИ или ДАМСКИХ ДЕЛ МАСТЕР" Музыкальная комедия

ГлавнаяСобытияКомедия"ЗА ДВУМЯ ЗАЙЦАМИ или ДАМСКИХ ДЕЛ МАСТЕР" Музыкальная комедия
Chasing Two Hares, or the Ladies' Man
Chasing Two Hares, or the Ladies' Man — photo 2
Chasing Two Hares, or the Ladies' Man — photo 3
Chasing Two Hares, or the Ladies' Man — photo 4
Chasing Two Hares, or the Ladies' Man — photo 5
Chasing Two Hares, or the Ladies' Man — photo 6
Chasing Two Hares, or the Ladies' Man — photo 7
Chasing Two Hares, or the Ladies' Man — photo 8
Chasing Two Hares, or the Ladies' Man — photo 9
Chasing Two Hares, or the Ladies' Man — photo 10
Chasing Two Hares, or the Ladies' Man — photo 11
Chasing Two Hares, or the Ladies' Man — photo 12
12 photos — swipe →
16+
Theatre

Chasing Two Hares, or the Ladies' Man

7 октября, 19:00, СРДК Выборгский
7 октября, 19:00, СР·ДК Выборгский
from ₽1 600
Theatre·Комедия·16+

Chasing Two Hares, or the Ladies' Man

7 октября, 19:00, СР·ДК Выборгский
from ₽1 600
Age rating16+

About

A musical comedy at Vyborgsky House of Culture based on Mikhail Starytsky's 1883 Ukrainian comedy Chasing Two Hares (Za dvoma zaytsyamy) — the source of the beloved 1961 Soviet-Ukrainian film. The specifically Kyiv-set romantic-comedy subject about a specifically vain young townsman.

Bureau's take

Chasing Two Hares is a specific classic of Soviet-era cinema.

Themes

ЛюбовьБогатство и бедностьСемьяИллюзия и реальность

Tags

#Свирид Петрович Голохвастов#Проня Прокоповна#Галя

Photos

Выбор мест

7 октября в 19:00 · от 1 600 ₽ до 2 900 ₽

Корпоративный заказ

Билеты для компании

От пяти билетов: подбираем места, выставляем счёт и закрываем документы. Оставьте заявку — менеджер свяжется в течение рабочего дня.

Программа Бюро

Доступно Зрителям Бюро

Зрители Бюро бронируют билеты на спектакли по спецтарифу прямо с карточки события. Заполните подробную анкету — мы рассмотрим заявку и пришлём решение на email.

Стать зрителем Бюро

Взгляд педагога

Учителя, психологи и воспитатели — о том, подходит ли спектакль детям и чему он научит.

Reviews

No reviews yet — be the first to share your impression.

Address

ДК Выборгский
ДК Выборгский

ул. Комиссара Смирнова, 15

Выборгская

+78125421460
КороткоМузыкальная комедия "ЗА ДВУМЯ ЗАЙЦАМИ или ДАМСКИХ ДЕЛ МАСТЕР" идёт в ДК Выборгский. Главный герой, цирюльник Голохвастов, ищет удачное замужество, но влюбляется в другую девушку. История полна недоразумений и комичных ситуаций, исследует темы любви, жадности и семейных связей.

Пьеса "За двумя зайцами" была написана украинским драматургом Михаилом Старицким в 1883 году.

Основная тема произведения — столкновение любви и материальных интересов.

Спектакль часто ставится в театрах Украины и России, оставаясь популярным на протяжении более ста лет.

Что важно знать

Главный герой

Свирид Петрович Голохвастов — цирюльник с аристократическими амбициями. Он мечтает о благополучной жизни через удачное замужество, но сталкивается с комичными ситуациями из-за своих чувств и финансового положения.

Темы спектакля

Спектакль исследует темы любви, жадности и семейных связей. Он показывает, как финансовые трудности могут влиять на личные отношения и выбор.

Ключевые сцены

В спектакле множество комичных недоразумений, связанных с выбором между двумя родственницами. Эти сцены подчеркивают абсурдность ситуации и создают остроумные повороты сюжета.

Версия постановки

Это новая версия музыкальной комедии, которая сохраняет оригинальный сюжет, но добавляет современные элементы и интерпретации, делая её актуальной для сегодняшнего зрителя.

Краткий словарь

музыкальная комедия
Жанр театрального произведения, сочетающий музыку, песни и комедийные элементы.
приданое
Имущество или деньги, которые невеста приносит в семью при замужестве.
недоразумение
Ситуация, возникающая из-за неправильного понимания или интерпретации.
семейные узы
Связи и отношения между членами одной семьи.

Частые вопросы

+Кто режиссёр спектакля?
Постановочная команда.
+Какова продолжительность спектакля?
Продолжительность спектакля составляет 2 часа.
+С какого возраста подходит?
Спектакль подходит с 12 лет.
+Можно ли купить билеты на премьеру?
Да, билеты на премьеру доступны для покупки.
+Есть ли антракт?
Да, в спектакле предусмотрен антракт.