Максим Пахомов завершил обучение в Санкт-Петербургской государственной академии театрального искусства (СПбГАТИ) по специальности «актер драматического театра и кино» в 2001 году. В 2005 году он окончил аспирантуру на кафедре пластического воспитания этой же академии, специализировавшись на сценическом движении и фехтовании. В настоящее время Пахомов является преподавателем кафедры пластического воспитания Российского государственного института сценических искусств (РГИСИ) и доцентом той же кафедры в Санкт-Петербургском государственном институте культуры и искусства (СПбГИКиТ). Как режиссер по пластике, он работал над известными постановками в крупнейших театрах Санкт-Петербурга и других российских городов. В частности, он осуществляет деятельность в качестве режиссера-постановщика в Театре Ненормативной пластики, расположенном в Санкт-Петербурге. Максим Пахомов также является номинантом театральных премий, его работы были представлены в спектаклях, которые стали номинантами и победителями фестиваля «Золотая маска».