Bureau of CultureBureau of Culture
Sign inSign inSign up
KuznitsaTheatreFor KidsCinemaFor Artists

Site footer

Главные события — у вас на почте

Bureau of Culture

What's on

  • Events
  • Cinema
  • Artists
  • Venues
  • Organisers
  • Collections
  • Event archive

For visitors

  • Visitor help
  • Ticket refunds
  • For schools & parents
  • Corporate
  • Bureau Editorial

For creators

  • For artists
  • For authors
  • For directors
  • Castings
  • Become a Bureau artist
  • Apply as author
  • Educator's view

For organisations

  • For organisers
  • Kuznitsa
  • For venues
  • For schools

Programme by theme

Ballet in St Petersburg· 97Opera in St Petersburg· 138Musicals· 128Comedies· 331Concerts· 654Drama· 511Classical· 125Jazz· 118For children· 64St Petersburg theatres· 54

People & production

Actors in St Petersburg· 232Actresses in St Petersburg· 189Directors in St Petersburg· 25How to stage a productionCastings

St Petersburg guide

St Petersburg cultural programmeWeekend events in St PetersburgEvents for schoolchildrenTheatres and concert venuesFor schools: integrated programme
Help for organisersHelp for artistsSupport: Mon–Sun, 10:00–22:00 Moscow time
About BureauContactsHelpBrandMobile appEditorial standardsTerms of servicePrivacyCookies
© 2026 Bureau of CultureSt Petersburg+7 981 153-55-19ceo@burocultura.ruOperator details

Органный концерт «Искусство преобразования»

ГлавнаяСобытияКлассикаОрганный концерт «Искусство преобразования»
Event in category: Classical Concert
Organ Concert: The Art of Transformation
6+
Concert

Organ Concert: The Art of Transformation

19 августа, 19:30, СРЕвангелическо-лютеранская церковь св.Екатерины
19 августа, 19:30, СР·Евангелическо-лютеранская церковь св.Екатерины
from ₽800
Concert·Классика·6+

Organ Concert: The Art of Transformation

19 августа, 19:30, СР·Евангелическо-лютеранская церковь св.Екатерины
from ₽800
Age rating6+

About

A concert at the Evangelical Lutheran Church built around the great tradition of transcription and arrangement for pipe organ — how the instrument has quietly absorbed orchestral, choral and chamber writing across four centuries.

Bureau's take

A serious programme rather than a hits recital. The transformation tradition is one of the summits of the instrument's practice.

Themes

Религиозная архитектураИзобразительное искусствоБалет и танецОпера и вокал

Tags

#органная музыка#интабуляция#вариационная обработка#клавишные инструменты

Programme

  1. 1.
    Антонио де Кабесон (1510–1566)
  2. 2.
    Susana un jur (органная транскрипция песни Орландо ди Лассо)

Photos

Выбор мест

19 августа в 19:30 · от 800 ₽ до 3 000 ₽

Корпоративный заказ

Билеты для компании

От пяти билетов: подбираем места, выставляем счёт и закрываем документы. Оставьте заявку — менеджер свяжется в течение рабочего дня.

Программа Бюро

Доступно Зрителям Бюро

Зрители Бюро бронируют билеты на спектакли по спецтарифу прямо с карточки события. Заполните подробную анкету — мы рассмотрим заявку и пришлём решение на email.

Стать зрителем Бюро

Взгляд педагога

Учителя, психологи и воспитатели — о том, подходит ли спектакль детям и чему он научит.

Reviews

No reviews yet — be the first to share your impression.

Address

Евангелическо-лютеранская церковь св.Екатерины
Евангелическо-лютеранская церковь св.Екатерины

Большой проспект Васильевского острова, 1/20, Санкт-Петербур

Спортивная

+78123231852
КороткоОрганный концерт «Искусство преобразования» проходит в Евангелическо-лютеранской церкви св. Екатерины. Программа включает европейскую музыку XVI–XVII веков. В центре — работа с уже существующими мелодиями. Концерт открывает обработка песни Орландо ди Лассо. Рекомендованный возраст — 6+.

Что важно знать

Музыкальный язык

Концерт посвящён европейской музыке XVI–XVII веков. В программе представлены произведения, основанные на обработке уже существующих мелодий, таких как хоралы и танцы. Это позволяет услышать общий язык клавишной музыки той эпохи.

История создания

Программа концерта включает работы композиторов, которые использовали интабуляцию для создания новых инструментальных произведений. Это отражает практику обработки музыкального материала в XVI–XVII веках.

Главная роль

В центре концерта — принцип работы с существующим музыкальным материалом. Композиторы варьировали известные мелодии, создавая новые инструментальные формы, что является ключевым аспектом программы.

Что важно знать

Концерт включает произведения, которые демонстрируют связь церковной и светской музыки. Это позволяет слушателям увидеть, как принципы обработки музыки были общими для разных традиций.

Краткий словарь

интабуляция
переложение вокального или ансамблевого сочинения для клавишного инструмента или лютни.
дими́нуция
украшение мелодии, состоящее в уменьшении длительностей нот.
хорал
церковное песнопение, обычно в четырехголосной гармонии.
ария
музыкальное произведение для одного исполнителя, часто с оркестровым сопровождением.

Частые вопросы

+Какая программа концерта?
Программа включает музыку XVI–XVII веков для органа.
+Какова продолжительность концерта?
Продолжительность концерта составляет около 1 часа.
+Дресс-код есть?
Дресс-код отсутствует, приходите в удобной одежде.
+Можно ли с детьми?
Рекомендованный возраст для посещения — 6 лет и старше.
+Будет ли антракт?
Антракт не предусмотрен в программе концерта.