Бюро Культуры
Bureau of Culture
Собака на сене

19 сентября 2026 г. в 15:00 — Санкт-Петербургский театр Русская антреприза имени Андрея Миронова

Event in category: Tragicomedy
Age rating16+

About

Lope de Vega's Golden Age Spanish comedy The Dog in the Manger at the St Petersburg Russian Drama Theatre. A wealthy countess is in love with her own secretary but can't decide to admit it; the play is a masterclass in the delaying tactics of romantic comedy. In verse translation.

Bureau's take

Lope de Vega is one of the great playwrights of the European tradition, less familiar to non-Hispanophone audiences than he deserves. This production keeps the verse alive.

Редакция Бюро Культуры

Photos

Выбор мест

19 сентября в 15:00 · от 1 000 ₽ до 5 500 ₽

Загружается виджет покупки…
Кассир · оплата картой или частями

Программа Бюро

Доступно Зрителям Бюро

Зрители Бюро бронируют билеты на спектакли по спецтарифу прямо с карточки события. Заполните подробную анкету — мы рассмотрим заявку и пришлём решение на email.

Стать зрителем Бюро

Reviews

No reviews yet — be the first to share your impression.

Пьеса «Собака на сене» была написана Лопе де Вега в 1618 году и считается классикой испанского театра.

Перевод Михаила Лозинского стал основой для многих современных постановок пьесы в России.

Спектакль уже имел успешные интерпретации, включая постановку Николая Акимова в 1936 году.

Что важно знать

История создания

Пьеса «Собака на сене» написана Лопе де Вега в 1618 году. Она стала знаковым произведением испанской драмы, отражающим золотой век театра. В России комедия впервые была поставлена в Александринском театре.

Главная роль

В спектакле Диану, графиню де Бельфлор, исполняет Кристина Кузьмина. Её персонаж олицетворяет страсть и ревность в любовном треугольнике.

Ключевые сцены

Спектакль включает сцены, где герои сталкиваются с иллюзиями и реальностью своих чувств. Конфликты между любовью и карьеризмом создают напряжение.

Версия 2024 года

Постановка Вадима Милкова-Товстоногова в театре имени Андрея Миронова предлагает современное прочтение классической комедии, сохраняя традиции перевода Михаила Лозинского.

Краткий словарь

комедия
Жанр театрального произведения, в котором преобладают смешные ситуации и положительный финал.
перевод
Передача текста с одного языка на другой, сохраняя смысл и стиль оригинала.
пьеса
Литературное произведение, написанное для театральной постановки.
премьера
Первое публичное исполнение театрального произведения.

Частые вопросы

Кто режиссёр спектакля?
Постановочная команда.
Какова продолжительность спектакля?
3 часа 30 минут.
С какого возраста подходит?
Спектакль подходит с 12 лет.
Можно ли купить билеты на премьеру?
Да, билеты доступны для покупки.
Есть ли антракт?
Да, антракт предусмотрен.