Bureau of CultureBureau of Culture
Sign inSign inSign up
KuznitsaTheatreFor KidsCinemaFor Artists

Site footer

Главные события — у вас на почте

Bureau of Culture

What's on

  • Events
  • Cinema
  • Artists
  • Venues
  • Organisers
  • Collections
  • Event archive

For visitors

  • Visitor help
  • Ticket refunds
  • For schools & parents
  • Corporate
  • Bureau Editorial

For creators

  • For artists
  • For authors
  • For directors
  • Castings
  • Become a Bureau artist
  • Apply as author
  • Educator's view

For organisations

  • For organisers
  • Kuznitsa
  • For venues
  • For schools

Programme by theme

Ballet in St Petersburg· 97Opera in St Petersburg· 138Musicals· 128Comedies· 331Concerts· 654Drama· 511Classical· 125Jazz· 118For children· 64St Petersburg theatres· 54

People & production

Actors in St Petersburg· 232Actresses in St Petersburg· 189Directors in St Petersburg· 25How to stage a productionCastings

St Petersburg guide

St Petersburg cultural programmeWeekend events in St PetersburgEvents for schoolchildrenTheatres and concert venuesFor schools: integrated programme
Help for organisersHelp for artistsSupport: Mon–Sun, 10:00–22:00 Moscow time
About BureauContactsHelpBrandMobile appEditorial standardsTerms of servicePrivacyCookies
© 2026 Bureau of CultureSt Petersburg+7 981 153-55-19ceo@burocultura.ruOperator details

Собака на сене

ГлавнаяСобытияТрагикомедияСобака на сене
Event in category: Tragicomedy
The Dog in the Manger
16+
Theatre

The Dog in the Manger

23 июля, 19:00, ЧТСанкт-Петербургский театр Русская антреприза имени Андрея…
23 июля, 19:00, ЧТ·Санкт-Петербургский театр Русская антреприза имени Андрея…
from ₽500
Theatre·Трагикомедия·16+

The Dog in the Manger

23 июля, 19:00, ЧТ·Санкт-Петербургский театр Русская антреприза имени Андрея…
from ₽500
Age rating16+

About

Lope de Vega's Golden Age Spanish comedy The Dog in the Manger at the St Petersburg Russian Drama Theatre. A wealthy countess is in love with her own secretary but can't decide to admit it; the play is a masterclass in the delaying tactics of romantic comedy. In verse translation.

Bureau's take

Lope de Vega is one of the great playwrights of the European tradition, less familiar to non-Hispanophone audiences than he deserves. This production keeps the verse alive.

Themes

ЛюбовьИзмена / предательствоКарьеризм / погоня за успехомБогатство и бедностьИллюзия и реальность

Era

XVII век (барокко)

Tags

#Диана де Бельфлор#Теодоро#любовный треугольник

Photos

Выбор мест

23 июля в 19:00 · от 1 100 ₽ до 5 500 ₽

Корпоративный заказ

Билеты для компании

От пяти билетов: подбираем места, выставляем счёт и закрываем документы. Оставьте заявку — менеджер свяжется в течение рабочего дня.

Программа Бюро

Доступно Зрителям Бюро

Зрители Бюро бронируют билеты на спектакли по спецтарифу прямо с карточки события. Заполните подробную анкету — мы рассмотрим заявку и пришлём решение на email.

Стать зрителем Бюро

Взгляд педагога

Учителя, психологи и воспитатели — о том, подходит ли спектакль детям и чему он научит.

Reviews

No reviews yet — be the first to share your impression.

Address

Санкт-Петербургский театр Русская антреприза имени Андрея Миронова
Санкт-Петербургский театр Русская антреприза имени Андрея…

Большой просп. Петроградской стороны, 75, Санкт-Петербург (подъезд 1)

Петроградская

+78123464179

Что важно знать

История создания

Пьеса «Собака на сене» написана Лопе де Вега в 1618 году. Она стала знаковым произведением испанской драмы, отражающим золотой век театра. В России комедия впервые была поставлена в Александринском театре.

Главная роль

В спектакле Диану, графиню де Бельфлор, исполняет Кристина Кузьмина. Её персонаж олицетворяет страсть и ревность в любовном треугольнике.

Ключевые сцены

Спектакль включает сцены, где герои сталкиваются с иллюзиями и реальностью своих чувств. Конфликты между любовью и карьеризмом создают напряжение.

Версия 2024 года

Постановка Вадима Милкова-Товстоногова в театре имени Андрея Миронова предлагает современное прочтение классической комедии, сохраняя традиции перевода Михаила Лозинского.

Краткий словарь

комедия
Жанр театрального произведения, в котором преобладают смешные ситуации и положительный финал.
перевод
Передача текста с одного языка на другой, сохраняя смысл и стиль оригинала.
пьеса
Литературное произведение, написанное для театральной постановки.
премьера
Первое публичное исполнение театрального произведения.