Борис Николаевич Преображенский родился 26 августа 1938 года. Он стал Заслуженным деятелем искусств Российской Федерации в 1996 году, а также получил звание Заслуженного деятеля искусств Казахстана. Образование получил в Ленинградском театральном институте. В период с 1975 по 1986 год работал в Иркутском областном театре юного зрителя имени Александра Вампилова. С 1986 по 2005 год занимал должность художественного руководителя и главного режиссера Алматинского русского театра для детей и юношества имени Н. Сац. Борис Преображенский ушел из жизни 4 августа 2012 года. Он был награжден французским орденом "За заслуги в области искусства и литературы".