Марк Иосифович Борнштейн родился 6 октября 1943 года в Новосибирске. Он является театральным художником и режиссером, а также членом Союза Художников СССР с 1986 года. С 1945 года проживает в Ленинграде. В 1971 году окончил Ленинградский государственный институт театра, музыки и кинематографии. Свою профессиональную деятельность Борнштейн начал в качестве главного художника Псковского театра кукол, где работал с 1970 по 1972 год. Затем он возглавил Магнитогорский театр куклы и актера «Буратино», где трудился до 1988 года. С этого времени он занимает должность главного художника Интерьерного театра в Санкт-Петербурге. Борнштейн активно сотрудничает с Пермским ТЮЗом, где выступает в качестве художника-постановщика. В его творческом портфолио значатся такие спектакли, как «Ах, Невский!..» по Н. Гоголю, «Идиот» по Ф. Достоевскому, «Кандид» по Вольтеру и «Вишневый сад» по А. Чехову. Также он работал над постановками «Ричард Третий» по В. Шекспиру и «Зимняя сказка» по В. Ольшанскому, среди других. В большинстве из этих проектов режиссером выступал Михаил Скоморохов.