Сергей Патраманский родился 6 ноября 1964 года в Волгоградской области. В 1991 году он завершил обучение в Уральской государственной консерватории имени М. П. Мусоргского по специальности композиция, обучаясь у профессора А. Н. Нименского. В 1993 году прошел ассистентуру-стажировку при той же консерватории. Патраманский также посещал мастер-классы по композиции, проводимые С. Беринским в 1993 году, и по оркестровке у А. Тертеряна в 1994 году. С 2001 года композитор активно участвует в деятельности Мастерской новой музыки AUTOGRAPH в Екатеринбурге, основанной в 1998 году. Он принимал участие в различных фестивалях и конференциях, среди которых международный фестиваль «Игра и созерцание» (1993), фестиваль новой музыки «Линии Авета Тертеряна» (2002) и XXIV международный фестиваль современной музыки «Московская осень» (2002). В июле 2007 года его произведение «Невесомое» было представлено на международной музыкальной конференции ICMSN-2007 в Йорке, где Патраманский стал одним из финалистов. Композитор написал музыку для спектаклей в различных театрах, включая театры Санкт-Петербурга, Екатеринбурга, Нижнего Тагила, Орла и Риги. С 2003 года Сергей Патраманский проживает и работает в Санкт-Петербурге. Он является членом Союза композиторов России с 1999 года.