Описание

Спектакль «Ворон» создан по пьесе Карло Гоцци, с частичным использованием перевода М.Л. Лозинского. Режиссер Николай Рощин уже обращался к творчеству Гоцци ранее, в частности, в 2011 году с постановкой «Ворона» в театре «А.Р.Т.О.», где он отказался от праздничной стилистики театра комедии дель арте. Его работа над «Король-олень» в 2001 году в РАМТ также получила высокую оценку и была отмечена Премией им. Смоктуновского и Премией Ассоциации Московских критиков. В своих интерпретациях Рощин стремится уйти от карнавальности и импровизации, акцентируя внимание на схематичности пьес Гоцци. Он считает, что при правильном подходе к тексту можно выявить абсурдистскую природу его творчества. Рощин подчеркивает многогранность и свободу фьеб Гоцци, называя его радикалом в драматургии. Его работы продолжают диалог с предыдущими постановками, исследуя природу абсурдистского театра, даже если они облечены в строгую сюжетную канву с фантастическими событиями и сильными страстями. Драмы Гоцци создавались как альтернатива социальным и актуальным пьесам Гольдони, отражая стремление к "чистому театру", который не зависит от современных житейских и политических мотивов. Это понимание природы сценической правды и художественного содержания близко Рощину.